manuais Küppersbusch ITE1780-0E

K 252 ppersbusch ITE1780-0E Manual do Utilizador (56 páginas)

Marca: K-252-ppersbusch | Categoria: não | Tamanho: 0.91 MB |

Português

Russo

Índice

ITE1780-0E

1

ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ

2

Εγκατάσταση

3

ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ

5

Λειτουργία FastFreeze

7

Συναγερμός ανοιχτής πόρτας

7

Λειτουργία ChildLock

7

Λειτουργία DrinksChill

7

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΉ ΧΡΉΣΗ

8

ΥΠΟΔΕΊΞΕΙΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΈΣ

8

ΦΡΟΝΤΊΔΑ ΚΑΙ ΚΑΘΆΡΙΣΜΑ

9

ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ

10

Τι να κάνετε αν

11

ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ

13

Ηλεκτρική σύνδεση

14

Απαιτήσεις εξαερισμού

14

Εγκατάσταση της συσκευής

14

Οδηγίες συναρμολόγησης του

15

ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ

18

ΤΕΧΝΙΚΆ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ

18

INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

19

Segurança geral

19

Instalação

20

Ligação eléctrica

21

Utilização

21

Luz interior

21

Manutenção e limpeza

21

FUNCIONAMENTO

22

UTILIZAÇÃO DIÁRIA

24

SUGESTÕES E DICAS

25

MANUTENÇÃO E LIMPEZA

26

RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

27

Substituir a lâmpada

29

Fechar a porta

29

INSTALAÇÃO

30

Instalar o aparelho

31

Instruções de montagem do

32

DADOS TÉCNICOS

34

PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

34

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

37

Эксплуатация

38

Внутреннее освещение

38

Уход и очистка

38

Утилизация

38

ОПИСАНИЕ РАБОТЫ

39

ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

41

ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

42

УХОД И ОЧИСТКА

43

Размораживание

44

Перерывы в эксплуатации

44

Что делать, если

44

УСТАНОВКА

47

Подключение к электросети

48

Требования к вентиляции

48

Установка прибора

48

Инструкции по установке

49

ШУМЫ ПРИ РАБОТЕ

50

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

52

ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

52

222372611-B-262017

56

K 252 ppersbusch ITE1780-0E Manual do Utilizador (56 páginas)

Marca: K-252-ppersbusch | Categoria: não | Tamanho: 0.79 MB |

Português

Russo

Índice

ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ

2

Εγκατάσταση

3

ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ

5

Ενεργοποίηση της συσκευής

6

Απενεργοποίηση της συσκευής

6

Ρύθμιση θερμοκρασίας

6

Λειτουργία FastFreeze

7

Λειτουργία DrinksChill

7

Συναγερμός υψηλής

7

Συναγερμός ανοιχτής πόρτας

7

ΠΡΏΤΗ ΧΡΉΣΗ

8

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΉ ΧΡΉΣΗ

8

ΥΠΟΔΕΊΞΕΙΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΈΣ

9

ΦΡΟΝΤΊΔΑ ΚΑΙ ΚΑΘΆΡΙΣΜΑ

10

ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ

11

ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ

14

Εγκατάσταση της συσκευής

15

Οδηγίες συναρμολόγησης του

15

Ηλεκτρική σύνδεση

16

CRACK!CRACK!

18

ΤΕΧΝΙΚΆ ΣΤΟΙΧΕΊΑ

18

ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ

18

INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

19

Segurança geral

19

Instalação

20

Ligação eléctrica

20

Utilização

21

Manutenção e limpeza

21

Eliminação

21

FUNCIONAMENTO

22

Desligar

23

Regulação da temperatura

23

Modo FastFreeze

23

Modo DrinksChill

23

PRIMEIRA UTILIZAÇÃO

24

UTILIZAÇÃO DIÁRIA

24

SUGESTÕES E DICAS

25

MANUTENÇÃO E LIMPEZA

26

RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

27

INSTALAÇÃO

30

Instruções de montagem do

31

INFORMAÇÃO TÉCNICA

34

PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

34

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

37

Уход и очистка

38

Утилизация

38

ОПИСАНИЕ РАБОТЫ

39

Режим FastFreeze

40

Режим DrinksChill

40

Выключение

40

Регулировка температуры

40

ПЕРВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

41

ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

42

ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

43

УХОД И ОЧИСТКА

44

Перерывы в эксплуатации

45

Что делать, если

45

УСТАНОВКА

48

Требования к вентиляции

49

Установка прибора

49

Инструкции по установке

50

Подключение к электросети

50

Технические данные

52

ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

53

Küppersbusch Hausgeräte GmbH

56

222370062-A-152014

56

K 252 ppersbusch ITE1780-0E Manual do Utilizador (36 páginas)

Marca: K-252-ppersbusch | Categoria: não | Tamanho: 0.69 MB |

Espanhol

Italiano

Índice

ITE1780-0E

1

INFORMAZIONI DI SICUREZZA

2

Collegamento elettrico

4

Utilizzo

4

Luce interna

4

USO DELL'APPARECCHIATURA

5

UTILIZZO QUOTIDIANO

7

CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI

8

PULIZIA E CURA

9

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

10

Sostituzione della lampadina

12

INSTALLAZIONE

13

Installazione

14

DATI TECNICI

17

INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD

18

Instalación

19

Conexión eléctrica

20

Luz interna

20

Mantenimiento y limpieza

20

FUNCIONAMIENTO

21

USO DIARIO

23

CONSEJOS

24

MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

25

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

26

Cambio de la bombilla

28

Cierre de la puerta

28

INSTALACIÓN

29

DATOS TÉCNICOS

33

ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

33

222370389-B-262017

36

K 252 ppersbusch ITE1780-0E Manual do Utilizador (56 páginas)

Marca: K-252-ppersbusch | Categoria: não | Tamanho: 0.77 MB |

Português

Russo

Índice

ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ

2

Εγκατάσταση

3

ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ

5

A FC D EB

6

ΠΡΏΤΗ ΧΡΉΣΗ

7

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΉ ΧΡΉΣΗ

8

ΥΠΟΔΕΊΞΕΙΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΈΣ

9

ΦΡΟΝΤΊΔΑ ΚΑΙ ΚΑΘΆΡΙΣΜΑ

10

ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ

11

Αντικατάσταση του λαμπτήρα

13

Κλείσιμο της πόρτας

13

ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ

14

Οδηγίες συναρμολόγησης του

15

Ηλεκτρική σύνδεση

16

ΤΕΧΝΙΚΆ ΣΤΟΙΧΕΊΑ

18

ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ

18

INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

19

Segurança geral

19

Instalação

20

Ligação eléctrica

20

Utilização

21

Manutenção e limpeza

21

Eliminação

21

FUNCIONAMENTO

22

Função DrinksChill

23

Função ChildLock

23

Alarme de porta aberta

23

Função FastFreeze

23

PRIMEIRA UTILIZAÇÃO

24

UTILIZAÇÃO DIÁRIA

24

SUGESTÕES E DICAS

25

MANUTENÇÃO E LIMPEZA

26

RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

27

INSTALAÇÃO

29

Posicionamento

30

Requisitos de ventilação

30

Instalar o aparelho

30

Instruções de montagem do

31

Dados técnicos

33

PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

34

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

37

Уход и очистка

38

Утилизация

38

ОПИСАНИЕ РАБОТЫ

39

Функция ChildLock

40

Предупреждение об открытой

40

Функция FastFreeze

40

ПЕРВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

41

ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

41

ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

42

УХОД И ОЧИСТКА

43

Размораживание

44

Перерывы в эксплуатации

44

Что делать, если

44

УСТАНОВКА

47

Требования к вентиляции

48

Установка прибора

48

Инструкции по установке

49

Подключение к электросети

49

Технические данные

51

ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

52

Küppersbusch Hausgeräte GmbH

56

222370214-A-192014

56

K 252 ppersbusch ITE1780-0E Manual do Utilizador (36 páginas)

Marca: K-252-ppersbusch | Categoria: não | Tamanho: 0.50 MB |

Espanhol

Italiano

Índice

Installazione

3

Utilizzo

4

Pulizia e cura

4

USO DELL'APPARECCHIO

5

Accensione

6

Spegnimento

6

Funzione DrinksChill

6

Funzione ChildLock

6

Allarme porta aperta

6

PRIMO UTILIZZO

7

UTILIZZO QUOTIDIANO

7

CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI

8

PULIZIA E CURA

9

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

10

Sostituzione della lampadina

12

INSTALLAZIONE

13

Collegamento elettrico

15

Dati tecnici

16

INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD

18

Seguridad general

18

Instalación

19

Conexión eléctrica

19

Mantenimiento y limpieza

20

FUNCIONAMIENTO

21

Función DrinksChill

22

Función ChildLock

22

Alarma de puerta abierta

22

Función FastFreeze

22

PRIMER USO

23

USO DIARIO

23

CONSEJOS

24

MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

25

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

26

INSTALACIÓN

28

Colocación

29

Requisitos de ventilación

29

Instalación del aparato

29

Datos técnicos

32

ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

33

Küppersbusch Hausgeräte GmbH

36

222370389-A-292014

36

Mais produtos e manuais para não Küppersbusch

Modelos	Tipo de Documento
IKE247-6	Manual do Utilizador Küppersbusch IKE247-6 Benutzerhandbuch [bs] [hr] , 14 páginas
IG656.1E	Manual do Utilizador Küppersbusch IG656.1E Manuale utente, 21 páginas
MGVS6100	Manual do Utilizador Küppersbusch MGVS6100 Manuale utente, 36 páginas
ID_704959	Manual do Utilizador Küppersbusch ID_704959 Brugermanual, 48 páginas
IGV643.6	Manual do Utilizador Küppersbusch IGV643.6 Handleiding, 19 páginas
ID_704961	Guia de Início Rápido Küppersbusch ID_704961 Guide de démarrage rapide, 4 páginas
IKE318-4-2T	Manual do Utilizador Küppersbusch IKE318-4-2T User Manual, 16 páginas
IKE238-7	Manual do Utilizador Küppersbusch IKE238-7 Manuale utente, 24 páginas
ID_704959	Livro de Receitas Küppersbusch ID_704959 Recipe Book, 36 páginas
IGV456.1	Manual do Utilizador Küppersbusch IGV456.1 Manuale utente, 21 páginas
ID_704959	Guia de Início Rápido Küppersbusch ID_704959 Hurtigstartveiledning [ua] [zh] , 4 páginas
IK458-2-4T	Manual do Utilizador Küppersbusch IK458-2-4T User Manual [en] , 17 páginas
ID_704959	Manual do Utilizador Küppersbusch ID_704959 Manual do usuário, 48 páginas
MGI6001	Manual do Utilizador Küppersbusch MGI6001 Benutzerhandbuch [pl] , 24 páginas
IGVS657.2	Manual do Utilizador Küppersbusch IGVS657.2 Manuale utente [da] , 21 páginas
FKE157-4	Manual do Utilizador Küppersbusch FKE157-4 Handleiding [de] , 9 páginas
MGI6001	Manual do Utilizador Küppersbusch MGI6001 Manuale utente, 24 páginas
IGV6507.1	Manual do Utilizador Küppersbusch IGV6507.1 Manuale utente [sk] [sk] , 44 páginas
IGV643.6	Manual do Utilizador Küppersbusch IGV643.6 Manuale utente, 19 páginas
IKE238-5-2T	Manual do Utilizador Küppersbusch IKE238-5-2T Handleiding, 13 páginas

Küppersbusch dispositivos