Küppersbusch IGV456.1 Manual do Utilizador

Istruzioni perl’usoLavastoviglieManual deinstruccionesLavavajillasIGV456.1

Attivare la funzione Multitab prima di av-viare un programma di lavaggio.Non è possibile attivare la funzione Mul-titab quando un programma è in corso

Cestello portaposateSe le dimensioni delle posate non consento-no di usare la griglia divisoria, questa può es-sere facilmente rimossa.Collocare forch

Per mettere il cestello superiore nella posi-zione più bassa, procedere nel modo se-guente:1. Estrarre il cestello fino all'arresto.2. Sollevarlo

Programmi di lavaggioProgrammi di lavaggioProgramma Grado di spor-coTipo di carico Descrizione programma70° Sporco intenso Stoviglie, posate, pen-tole

ABC1. Per sbloccare il gruppo di filtraggio, ruo-tare la maniglia sul microfiltro (B) di circa1/4 di giro in senso antiorario.2. Togliere il gruppo di

Malfunziona-mentoCodice errore Possibile causa Possibile soluzione Il filtro nel tubo di caricodell'acqua è ostruito.Pulire il filtro. Il t

Problema Possibile causa Possibile soluzione I cestelli non sono stati caricaticorrettamente, l'acqua non rag-giungeva tutte le superfici.Carica

Dati tecniciDimensioni Larghezza 446 mm Altezza 818 - 878 mm Profondità 550 mmPressione di carico dell'acqua Minima 0,5 bar (0,05 MPa) Massima

Índice de materiasInformación sobre seguridad 18Descripción del producto 21Panel de mandos 21Antes del primer uso 23Ajuste del descalcific

• El uso de cualquier otro tipo de sal no es-pecífico para lavavajillas puede causar da-ños al descalcificador de agua.• Cargue la sal antes de inicia

IndiceInformazioni per la sicurezza 2Descrizione del prodotto 5Pannello dei comandi 5Preparazione al primo utilizzo 7Regolazione del decal

entrada de agua con válvula de segu-ridad.Advertencia Voltaje peligroso.Conexión eléctrica• El aparato debe tener conexión a tierra.• Asegúrese de que

Descripción del producto1 Cesto superior2 Selector de dureza del agua3 Depósito de sal4 Dosificador de detergente5 Dosificador de abrillantador6 Placa

Indicadores luminososSal 1)Se enciende cuando es necesario llenar el depósito de sal. Consulte la sección"Uso de sal para lavavajillas".Desp

– Se apaga el indicador de fin de pro-grama.• Señales acústicas desactivadas.7. Apague el aparato para guardar la ope-ración.Siga este procedimiento p

Ajuste electrónico1. Encienda el aparato.2. Asegúrese de que el aparato se encuen-tra en modo de ajuste.3. Mantenga pulsadas a la vez las teclas defun

Uso de detergente y abrillantador2030MAX1234+-1234567Uso de detergentePara respetar el medio ambiente, noponga más detergente del necesario.Siga las r

Active la función Multitab antes de poneren marcha un programa de lavado.No es posible activar la función Multitabcon un programa de lavado en marcha.

Cesto para cubiertosSi el tamaño de los cubiertos no permite uti-lizar la rejilla, puede retirarla con facilidad.Coloque los tenedores y cucharas con

Siga estos pasos para bajar el cesto supe-rior:1. Tire del cesto hasta el tope.2. Levante con cuidado los dos lados.3. Sujete el mecanismo y deje que

Programas de lavadoProgramas de lavadoPrograma Grado de sucie-dadTipo de carga Descripción del programa70° Suciedad intensa Vajilla, cubertería, ca-ce

• Riempire di sale l'apparecchiatura prima diiniziare un programma di lavaggio. La pre-senza di grani di sale o acqua salata puòcausare corrosion

ABC1. Abra el sistema de filtrado girando el asadel microfiltro (B) aproximadamente 1/4de vuelta a la izquierda.2. Extraiga el sistema de filtrado.3.

Fallo de funcio-namientoCódigo de fallo Causa probable Posible solución El grifo de agua está ce-rrado.Abra el grifo. El filtro de la manguerade

Los resultados del lavado y el secado no son satisfactoriosProblema Causa posible Posible soluciónLa vajilla no está limpia. El programa de lavado sel

7. Apague el aparato para guardar la ope-ración.Para desactivar el distribuidor de abri-llantador, siga las instrucciones anterio-res hasta que se apa

34

35

117943820-00-022010

Collegamento elettrico• L'apparecchiatura deve essere messa aterra.• Verificare che i dati elettrici riportati sullatarghetta del modello corrisp

Descrizione del prodotto1 Cestello superiore2 Selettore durezza dell'acqua3 Contenitore del sale4 Contenitore del detersivo5 Contenitore del bril

SpieSale 1)La spia si accende quando è necessario riempire il contenitore del sale. Fare rife-rimento al capitolo "Uso del sale per lavastoviglie

7. Spegnere l'apparecchio per mantenere lafunzione.Per attivare di nuovo i segnali acustici,eseguire la procedura riportata sopra.Preparazione al

Regolazione elettronica1. Accendere l’apparecchio.2. Verificare che l'apparecchio sia in moda-lità impostazione.3. Tenere premuti i tasti funzion

Uso del detersivo e del brillantante2030MAX1234+-1234567Uso del detersivoPer contribuire alla protezione dell’am-biente, non usare una dose di detersi